
1970/ 80
“Todo lo que estamos viviendo es un sueño, un sueño sobre una pesadilla. Nada más. Y cuando ese sueño llegue a su fin, seremos cenizas »
M.D.Villegas.
El origen del proyecto se basa en una serie de dibujos que Manuel Delgado Villegas, que firmaba M.D.V., llamado el Arropiero (1943-1998), realizó entre 1970 y 1980 durante su internamiento en el Psiquiátrico Penitenciario de Carabanchel, Madrid.
Manuel Delgado Villegas es conocido como “el mayor asesino en serie de la historia de España”. Tras ser detenido en 1971, se declaró autor de más de 40 homicidios. Estuvo preso 28 años, hasta su muerte, a causa de la EPOC. Es el preso que más tiempo ha estado en prisión preventiva (seis años y medio) y el primero conocido como portador del entonces llamado el “gen superhombre” o doble cromosoma Y (la trisomía XYY). Tras ser declarado prisionero no imputable, se perdió su expediente judicial y nunca fue juzgado. De todos los delitos que confesó, la policía encontró pruebas de su participación en siete de ellos.
Por motivos personales y de proximidad, sus dibujos se convirtieron en parte constitutiva del imaginario visual de mi infancia y su historia biográfica en íntimo relato familiar:
Mi padre trabajó como funcionario de prisiones en el Psiquiátrico Penitenciario de Carabanchel desde 1973 hasta el cierre definitivo del centro en 1985. Al darse cuenta del interés que tenía “el Arropiero” por la creación visual, el funcionario, también sensible al arte, comenzó a entregarle, de forma gradual y clandestina, algunos materiales de bellas artes. Fruto de esa relación e intercambio de intereses, Manuel Delgado Villegas le obsequió un cuaderno con 17 dibujos y una escultura. Estas obras de arte han estado, desde entonces hasta ahora, en el salón de mi casa familiar.
El caso de Manuel Delgado Villegas es un hito en la historia criminológica española. Se han producido documentales, programas, entrevistas y extensos estudios sobre por él y su caso. Sin embargo, la existencia y el contenido del cuaderno de bocetos que sirve de base a este proyecto, son inéditos.
https://www.filmaffinity.com/es/film122288.html
1970
“Everything we are living is a dream, a dream about a night mare. Nothing else. And when that dream comes to an end, we will be ashes”
M.D.Villegas.
The origin of the project is based on a series of drawings that Manuel Delgado Villegas, called “el Arropiero” (1943-1998), made between 1970 and 1980 during his confinement in the psychiatric penitentiary of Carabanchel, Madrid. Manuel Delgado Villegas is known as “the greatest serial killer of Spanish history”. After being arrested in 1971, he declared himself the author of more than 40 homicides. He was imprisoned for 28 years, until his death, caused by COPD. He is the prisoner that has spent the longest time in pretrial detention (six years and a half), and the first one known as carrier of the so called back then “the superman gene”, or double Y chromosome. After being declared non imputable prisoner, his judicial file was lost and he was never judged. Of all the crimes he confessed, the police only found evidence of his participation in seven of them, and were predominantly basing their investigations his statements.
Due to personal reasons and proximity, his drawings became a constitutive part of the visual imagery in the artist’s childhood and bio- graphical story:
The artist’s father worked as prison officer in the psychiatric penitentiary of Carabanchel from 1973 to the final closure of the center in 1985. Noticing the interest of “el Arropiero” had towards visual creation, the officer, who was also sensitive to art, began to give him, in a gradual and clandestine way, some fine arts materials. As a result of that relationship and exchange of interests, Manuel Delgado Villegas gave him as a present a notebook with 17 drawings and a piece of sculpture. These art- works have been, since then until now, in the living room of the family’s house.
Manuel Delgado Villegas’ case is a milestone in the Spanish criminological history. Documentaries, programs, interviews and extensive studies have been motivated by him and his case. However, the existence and content of the sket- chbook that serves as a base for this project, have been unpublished.
https://www.filmaffinity.com/es/film122288.html