logo
  • Home
  • Biography
  • Works
  • Contact

Paula Rubio Infante, XYY

«PAULA RUBIO INFANTE, XYY 

por Elena Vozmediano

 
Ríen los dioses
Galería Paula Alonso. Lope de Vega, 29. Madrid. Hasta el 26 de marzo. De 600 a 15.000 euros
ELENA VOZMEDIANO | 07/02/2014 | El Cultural de El Mundo. Edición impresa

Paula Rubio Infante (Madrid, 1977) se ha adentrado, a través de diversos proyectos, en la historia carcelaria española. Su trabajo se basa en una concienzuda labor de documentación pero su obra la trasciende. La presentación de cada uno de sus proyectos se compone de un pequeño grupo de obras “mayores” en las que suele combinar fotografía y escultura, y un más nutrido conjunto de dibujos y maquetas escultóricas con el que muestra el proceso de elaboración conceptual y plástica seguido, así como las posibilidades de desarrollo de una investigación en curso. Su actual exposición en la galería Paula Alonso es una de las más impactantes que ha realizado. Aunque ha producido esculturas más rotundas, como las integradas en el conjunto de obras adquiridas para el Centro de Arte Dos de Mayo, la amalgama entre la historia que se revive aquí y su expresión a través de las formas artísticas es perfecta.

El fondo argumental es sórdido, aunque incluye un descubrimiento estético. Resumiendo mucho (les animo a que profundicen en la historia y escuchen las grabaciones a su disposición en la galería): el padre de la artista, que fue funcionario de prisiones, tuvo trato en el psiquiátrico penitenciario de Carabanchel con Manuel Delgado Villegas, “El Arropiero”, el tres veces célebre criminal: como asesino en serie que confesó 44 muertes (se pudieron probar 8), como objeto de investigación psiquiátrica por haberse identificado en él la trisomía XYY, considerada durante unos años como causante de comportamientos agresivos, y como paradigma del incorrecto tratamiento a los criminales “inimputables” a causa de su enfermedad mental que se pudrían de por vida, permanentemente dopados, en las cárceles-manicomio.

A este desgraciado que era analfabeto, sufrió maltrato, se prostituyó desde muy joven y acabó de trastornarse en la Legión, se le han dedicado diversos reportajes televisivos y, últimamente, un buen documental de Carles Balagué, pero nunca se ha difundido algo que Rubio Infante sabe: que tenía talento para el dibujo. En Carabanchel, su padre quiso ayudarle y le compró un cuaderno de dibujo y unos rotuladores. Y el asesino llenó el álbum de composiciones sorprendentes, de colores vivísimos, con formas unas veces arquetípicas y otras alusivas, según interpreta la artista, a su actividad criminal. Comparte rasgos con el arte outsider de otros enfermos mentales pero tiene su propia personalidad.

Rubio Infante, en cuya casa paterna se guarda además una escultura de El Arropiero que protagonizará la segunda parte del proyecto, ha estudiado en detalle los dibujos y los ha “amplificado” a través de su trabajo artístico. Por un lado, utiliza en las fotografías del escenario de uno de los asesinatos el recurso de la simetría bilateral, típica en la imagen digital más facilona pero muy pertinente aquí, ya que hace referencia al test de Rorschach: es la imagen como detonante de interpretaciones que revelan el funcionamiento psíquico. Más original es la aplicación de esa misma táctica de desdoblamiento en dos de las esculturas, en la que reelabora la forma de la vela de un barco (en ella utiliza por primera vez tela, dándole una apariencia “sólida”) y en otra menos literal, centrada en un pormenor arquitectónico que aparece en una fotografía de un viejo puesto fronterizo entre Italia y Francia (El Arropiero recorrió media Europa) y que se relaciona ya con la escultura mencionada, combinando los conceptos de máscara y de “agujero”: en la psique, en la habitación de aislamiento, en el sistema. Todo lo que en los dibujos outsider es color y vértigo se convierte en oscuridad y pesantez en la obra de la artista. Cemento, hierro y ceniza que materializan el universo perturbado y triste del “vagabundo de la muerte”. »

Elena Vozmediano publicado el 7.2.2014 en El Cultural de El Mundo. Edición impresa.
El Cultural de El Mundo 

2014

«PAULA RUBIO INFANTE, XYY
By Elena Vozmediano

RÍEN LOS DIOSES (The gods laugh). Gallery Paula Alonso. Lope de Vega, 29. Madrid.
Until March 26. From 600 to 15,000 euros
ELENA VOZMEDIANO | 07/02/2014 | El Cultural of El Mundo. Printed edition

Paula Rubio Infante (Madrid, 1977) has entered, through various projects, in Spanish prison history. His work is based on a conscientious work of documentation but his work transcends it. The presentation of each of his projects is composed of a small group of «older» works in which he usually combines photography and sculpture, and a more nuanced set of sculptural drawings and models with which he shows the process of conceptual and plastic elaboration followed , As well as the possibilities of developing an ongoing research. His current exhibition at the Paula Alonso Gallery is one of the most impressive he has ever done. Although it has produced more solid sculptures, such as those integrated in the set of works acquired for the Centro de Arte Dos de Mayo, the amalgamation between the history that is revived here and its expression through the artistic forms is perfect. The plot background is sordid, but includes an aesthetic discovery. Summarizing a lot (I encourage you to go deeper into the story and listen to the recordings at your disposal in the gallery): the artist’s father, who was a prison official, was treated in the psychiatric prison of Carabanchel with Manuel Delgado Villegas, «El Arropiero, «the three times famous criminal: as a serial murderer who confessed 44 deaths (could prove 8), as an object of psychiatric research for having identified in it the trisomy XYY, considered for a few years as a cause of aggressive behavior, and as Paradigm of the incorrect treatment to the criminals «inimputable» because of his mental illness that would rot for life, permanently doped, in prisons-asylum. This unfortunate who was illiterate, suffered maltreatment, prostituted from a young age and ended up being upset in the Legion, has been devoted to various television reports and, lately, a good documentary by Carles Balagué, but has never spread something that Rubio Infante He knows: he had talent for drawing. In Carabanchel, his father wanted to help him and bought him a sketchbook and markers. And the murderer filled the album with surprising compositions, of lively colors, with sometimes archetypal and other allusive forms, according to the artist, to his criminal activity. He shares traits with the outsider art of other mentally ill but has his own personality. Rubio Infante, in whose paternal house is also kept a sculpture of El Arropiero that will carry out the second part of the project, has studied in detail the drawings and has «amplified» them through his artistic work. On the one hand, he uses in the photographs of the scene of one of the assassinations the resource of bilateral symmetry, typical in the digital image more easy but very pertinent here, since it refers to the Rorschach test: it is the image as a trigger for interpretations Which reveal the psychic functioning. More original is the application of this same tactic of unfolding in two of the sculptures, in which it reworked the shape of the sail of a ship (in it uses fabric for the first time, giving it a «solid» appearance) and in a less literal one , Centered on an architectural detail that appears in a photograph of an old border post between Italy and France (El Arropiero traveled half Europe) and is already related to the sculpture mentioned, combining the concepts of mask and «hole»: in the Psyche, in the isolation room, in the system. All that in outsider drawings is color and vertigo becomes darkness and heaviness in the work of the artist. Cement, iron and ash that materialize the disturbed and sad universe of the «tramp of death».»

Elena Vozmediano published on 7.2.2014 in The Cultural of El Mundo.

https://elcultural.com

http://elena.vozmediano.info


Share
  • Paula Rubio Infante: El asesino como artista
  • Main Portfolio
  • Rubio Infante, desde el desgarro

Copyright © 2017 Paula Rubio Infante · design by davidss.com