Talleres abiertos
2011
El Cultural de El Mundo
Edición impresa. ARTE. 04/03/2011.
Por Bea Espejo
«Talleres abiertos. La obra de seis artistas vista desde dentro
Los vimos en ARCO presentando sus últimos trabajos y aportando aire fresco y renovado a los habituales «valores seguros» que, año tras año, encontramos en la feria. Se trata de Philipp Fröhlich, Paula Rubio Infante, Regina de Miguel, Juan López, Julia Spínola y Rubén Ramos Balsa, seis artistas que no superan los 35 y que han tenido un gran éxito de ventas entre coleccionistas públicos y privados. Tras el frenesí y el «efecto escaparate» de una feria de arte, todos han vuelto a la tranquilidad del estudio para poner en orden sus proyectos actuales. De Madrid a Tokio, pasando por Berlín, los seis abren las puertas de su taller para mostrar su particular espacio de trabajo. Un oasis personal instalado en locales alquilados, residencias de artistas o, simplemente, en la mesa de la casa. (…)
PAULA RUBIO INFANTE
Acaba de ganar el Premio ARCO Comunidad de Madrid para jóvenes artistas con su proyecto Come Mierda (2010), presente en el stand de la galería Formato Cómodo de Madrid. Como siempre en su obra, todo forma parte de unas fotografías: la primera, una campana extractora de la cocina del antiguo penal de Zamora y la segunda, el estado actual de la fosa común del cementerio de la localidad de Toro. “De las fotografías tomo un elemento que aparece en ellas y lo construyo, imitándolo, en tres dimensiones y gran formato. Mis obras terminan siendo una amalgama de cosas imposibles de fragmentar”, explica. Con la misma unidad de sentido, Paula Rubio Infante (Madrid, 1977) vincula un proyecto con otro (…)»
2011
El Cultural de El Mundo
Print edition. ARTE. 04/03/2011.
By Bea Espejo
«Open workshops. The work of six artists seen from inside
We saw them at ARCO presenting their latest work and bringing fresh and renewed air to the usual «safe values» that, year after year, we find at the fair. They are Philipp Fröhlich, Paula Rubio Infante, Regina de Miguel, Juan López, Julia Spínola and Rubén Ramos Balsa, six artists who do not exceed 35 and who have had a great success of sales between public and private collectors. After the frenzy and the «showcase effect» of an art fair, all have returned to the tranquility of the studio to put their current projects in order. From Madrid to Tokyo, passing through Berlin, the six open the doors of their workshop to show their particular workspace. A personal oasis set up in rented premises, residences for artists or, simply, at the home table. (…)
PAULA RUBIO INFANTE
He has just won the ARCO Community of Madrid Award for young artists with his project Come Mierda (2010), present on the stand of the Format Format Gallery in Madrid. As always in his work, all part of some photographs: the first, a fume hood of the kitchen of the old prison of Zamora and the second, the current state of the common grave of the cemetery of the town of Toro . «From the photographs I take an element that appears in them and I build it, imitating it, in three dimensions and large format. My works end up being an amalgam of things impossible to fragment, «he explains. With the same unit of meaning, Paula Rubio Infante (Madrid, 1977) links one project with another. He continues to work on the game in Plato a la naranja, which will take him to the MACO fair in Mexico in April, and he goes back to the idea of continuing to work with the bull pit, illuminating it as they once did with each execution. From his workshop in Chapinería, 50 km from Madrid, he works in a disciplined manner, «from 8 to 10 hours, like a bricklayer»; On the outskirts of the capital, he has found the calm and the context that best suits his interests: «In Madrid I shared a studio with 6 people and here it is cheaper. In addition, my work has a lot to do with the peripheral and the rural environment »
Share